田中将大8局0失分 洋基1比0完封蓝鸟

最新更新: 2019/08/12 08:16

(中央社多伦多11日综合外电报导)美国职棒大同盟MLB纽约洋基日籍投手田中将大,本日先发投8局1分未失,与后盾1局无失分的柴普曼联手完封敌手,加上贾德纳打回症结1分,终究客场1比0击败多伦多蓝鸟。

洋基、蓝鸟4连战的末了一场竞赛,两队分别由田中将大、松顿(Trent Thornton)先发。

洋基的田中将大本日投8局,有4次三振、没有保送,仅被击出3支零碎安打,没有丢掉任何分数,在球队赢球后拿下胜投,本季至今战绩8胜6败。

在投完8局后,田中将大在9局下半续投,在被该局首名打者德鲁瑞(Brandon Drury)敲出安打上垒后退场,洋基在垒上有人情况下,换上「火球男」柴普曼(Aroldis Chapman)后盾。

辛辛那提大师赛 谢淑薇女双名列头号种子

最新更新:2019/08/1211:29(中央社记者黄巧雯台北12日综合报导)台湾网球一姐谢淑薇本週在辛辛那提大师赛单双打并进,双打与捷克搭挡史翠可娃合体,名列头号种子,而双打姊妹花詹咏然与詹

柴普曼先让代打的小葛雷诺(Vladimir Guerrero Jr.)击出双杀,接着虽被毕歇特(Bo Bichette)打出中心方向安打,但随即三振毕吉欧(Cavan Biggio)化解失分危急,除让洋基以1比0得胜,本身也收下第31次救济胜利。

蓝鸟的松顿本日表现不遑多让,前4局还坚持完整竞赛的内容,直到第5局才涌现状态。

他在5局上半先被洋基该局首名打者厄谢拉(Gio Urshela)敲出二垒安打,下一棒的贾德纳(Brett Gardner)再挥出右外野深远的场地二垒安打,让洋基拿下两队在这场竞赛唯一的1分。

松顿本日投6局有6次三振、1个保送,被打出3支安打丢掉1分自责分,但这唯一的1分失分让他吞下败投,本季至今他的战绩4胜8败。(译者:李晋纬/核稿:蔡佳敏)1080812


原文衔接:https://www.cna.com.tw/news/aspt/201908120013.aspx
转载申明:本文转载自互联网,若有侵占你的好处,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。